Spectacol coupé din dramaturgia medievală franceză

Premiera: 1 martie 1974

BALADE
de François Villon

Recită: Gelu Niţu

FARSA HÂRDĂULUI
(Foarte buna şi foarte vesela farsă a hârdăului)
autor anonim francez din secolul al XV-lea
traducerea şi adaptarea: Eduard Covali

Distribuţia:    
Jacquinot: Valentin Uritescu  
Soţia: Sibylla Oarcea
Soacra: Adria Pamfil Almăjan

FARSA JUPÂNULUI PATHELIN
autor anonim francez din secolul al XV-lea
traducerea şi adaptarea: Eduard Covali şi Alexandru Lazăr

Distribuţia:    
Jupânul Pierre Pathelin: Valentin Uritescu  
Guillemette: Lucia Ştefănescu
Negustorul Guillaume: Boris Petroff
Păstorul Agnelet: Eronim Crişan
Judecătorul: Eugen Apostol 

FEMEIA MUTĂ
(Comedia celui care a luat de nevastă o femeie mută)
de Anatole France, după o foarte veche farsă franceză anonimă
versiunea românească: Valentin Silvestru

Distribuţia:    
Leonard Botal: Theodor Danetti
Catherine: Eugenia Balaure
Adam Fumée: Mircea Bibac
Simon Collins: Cornel Nicoară
Jean Maugrin: Ion Muscă
Seraphin Doulaurier: Alexandru Lazăr
Anatol Duvé: Corneliu-Dan Borcia
Jean Pierre Buchat: Traian Pârlog
Silvestre Monod: Florin Măcelaru
Gilles Boiscourtier: Constantin Cojocaru
Alison: Nina Zăinescu
Theophrast Callot: Radu Voicescu
Domnişoara de la Garandičre: Cornelia Cîmpeanu

Regia: Cornel Todea
Decorul: Mihai Mădescu
Costumele: Doina Levintza
Mişcarea scenică: Cornel Patrichi
Ilustraţia muzicală: Lucian Ionescu
Asistent de regie: Alexandru Lazăr