după Scrisorile portugheze ale Marianei Alcoforado
traducerea: Veronica Porumbacu

Premiera: 15 februarie 1997

Distribuţia:    
Mariana Alcoforado: Oana Ştefănescu
Ofiţerul: Daniel Beşleagă / Ionuţ Cucoară / Mihai Danu / Iurie Luncaşu / Radu Mateescu / Pompiliu Ştefan

Regia: Mihai Măniuţiu
Decorul: Mihai Mădescu
Costumele: Doina Levintza
Muzica: Iosif Herţea
Instrumentişti: Fănel Pojoga – contrabas
                            Prof. Dan Ostea – violoncel
                            Ciprian Vasiliu - violoncel

Premiul pentru cel mai bun spectacol – FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE TEATRU PIATRA NEAMŢ, 1997
Oana Ştefănescu (rolul Mariana Alcoforado) - Premiul pentru cea mai bună actriţă - FESTIVALUL DE TEATRU ATELIER, Sf.Gheorghe, 1997